Laws of Malaysia·Act 786
ASIAN INFRASTRUCTURE INVESTMENT BANK ACT 2017
AKTA BANK PELABURAN INFRASTRUKTUR ASIA 2017
Official editions
- English editionASIAN INFRASTRUCTURE INVESTMENT BANK ACT 2017
- Edisi Bahasa MelayuAKTA BANK PELABURAN INFRASTRUKTUR ASIA 2017
Business activities this Act regulates
We haven't mapped this Act to specific MSIC business activities. Many federal Acts are general statutes (company law, employment, taxation, procedure) that apply across business activities generally rather than regulating one industry. Where an Act governs a specific licence, the regulated activities appear here.
Consolidated text (extract)
Asian Infrastructure Investment Bank
LAWS OF MALAYSIA
Act 786
ASIAN INFRASTRUCTURE INVESTMENT BANK
ACT 2017
1
2
Laws of Malaysia
Date of Royal Assent
Act 786
...
...
9 January 2017
Date of publication in the
Gazette
...
...
...
16 January 2017
Publisher’s Copyright C
PERCETAKAN NASIONAL MALAYSIA BERHAD
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means
electronic, mechanical, photocopying, recording and/or otherwise without the prior permission of Percetakan Nasional Malaysia Berhad
(Appointed Printer to the Government of Malaysia).
Asian Infrastructure Investment Bank
3
LAWS OF MALAYSIA
Act 786
ASIAN INFRASTRUCTURE INVESTMENT BANK
ACT 2017
ARRANGEMENT OF SECTIONS
Section
1.
Short title and commencement
2.
Interpretation
3.
Certain provisions of Agreement to have force of law
4.
Waiver
5.
Power to subscribe to shares of the capital stock of the Bank
6.
Sums payable to the Bank to be charged on the Consolidated Fund
7.
Issue of promissory notes and other obligations
8.
Receipt
9.
Power to make regulations
Schedule
4
Laws of Malaysia
Act 786
5
Asian Infrastructure Investment Bank
LAWS OF MALAYSIA
Act 786
ASIAN INFRASTRUCTURE INVESTMENT BANK
ACT 2017
An Act to give effect to an international agreement for the
establishment and operation of the Asian Infrastructure Investment
Bank and to enable the Government of Malaysia to be a member
thereof and to make provisions for matters connected therewith.
[
]
WHEREAS the Government of Malaysia signed the Articles of
Agreement establishing the Asian Infrastructure Investment Bank
on 21 August 2015 and is desirous of ratifying the said agreement
and thereby becoming a member of the said Bank.
NOW, THEREFORE, IT IS ENACTED by the Parliament of
Malaysia as follows:
Short title and commencement
1. (1) This Act may be cited as the Asian Infrastructure Investment
Bank Act 2017.
(2) This Act comes into operation on the date the Agreement
comes into operation for the Government of Malaysia pursuant
to Article 58 of the Agreement.
6
Laws of Malaysia
Act 786
Interpretation
2. In this Act, unless the context otherwise requires—
“member” means a member of the Bank;
“Bank” means the Asian Infrastructure Investment Bank
established under the Agreement;
“Government” means the Government of Malaysia;
“Minister” means the Minister charged with the responsibility
for finance;
“Agreement” means the Asian Infrastructure Investment Bank
Articles of Agreement for the establishment and operation of the
Asian Infrastructure Investment Bank signed by the Government
in Beijing, China on 21 August 2015, as amended from time to
time.
Certain provisions of Agreement to have force of law
3. (1) Notwithstanding anything to the contrary in any other law,
the provisions of the Agreement set out in the Schedule shall
have the force of law in Malaysia.
(2) Nothing in Article 51 of the Agreement shall be construed
as—
(a)
entitling the Bank to import into Malaysia goods free
of any customs duty without any restriction on their
subsequent sale in Malaysia;
(b)
conferring on the Bank any exemption from taxes or duties
which form part of the price of goods sold or services
supplied; or
(c)
conferring on the Bank any exemption from taxes or duties
which are no more than charges for services rendered.
Asian Infrastructure Investment Bank
7
(3) The Minister may, by order published in the Gazette,
amend the Schedule in conformity with any amendments to the
provisions of the Agreement set out in the Schedule which may
subsequently be made and adopted.
Waiver
4. The Bank may waive any of the privileges, immunities and
exemptions conferred under Chapter IX of the Agreement in any
case or instance, in such manner and upon such conditions as it
may determine to be appropriate in the best interests of the Bank.
Power to subscribe to shares of the capital stock of the Bank
5. The Minister is authorized to subscribe on behalf of the
Government—
(a)
to shares of the original authorized capital stock of the
Bank in accordance with paragraph 1 of Article 5 of the
Agreement to an amount not exceeding one hundred and
nine million and five hundred thousand United States
dollars;
(b)
where the shares of the Government have been increased
at the request of the Government under paragraph 3
of Article 5 of the Agreement, to the amount of such
increase; and
(c)
where the original authorized capital stock of the Bank is
increased under paragraph 4 of Article 5 of the Agreement,
to a proportion of the increase of stock as provided in
that paragraph.
Sums payable to the Bank to be charged on the Consolidated
Fund
6. (1) There shall be charged on the Consolidated Fund—
(a)
all sums payable to the Bank by way of subscription
to its capital stock under and in accordance with the
method of payment thereof as provided in Article 6 of
the Agreement;
8
Laws of Malaysia
Act 786
(b)
all sums payable to the Bank by way of subscription to
its callable capital stock as and when required by the
Bank under paragraph 3 of Article 6 of the Agreement;
(c)
all sums payable to the Bank by way of increased
subscription by the Government to the Bank’s capital
stock in accordance with paragraphs 3 and 4 of Article 5
of the Agreement; and
(d)
all sums payable to the Bank under any other provisions
of the Agreement.
(2) All sums charged on the Consolidated Fund under this
section shall be paid in United States dollars.
Issue of promissory notes and other obligations
7. (1) The Minister may issue to the Bank in such form as he
thinks fit any promissory notes or other obligations, in lieu of
the amount to be paid in the Malaysian currency, provided that
such amount is not required by the Bank for the conduct of its
operations.
(2) Such notes or obligations issued shall be non-negotiable,
non-interest bearing and payable to the Bank at par value upon
demand.
Receipt
8. All sums received by or on behalf of the Government from
the Bank shall be paid into the Consolidated Fund.
Power to make regulations
9. The Minister may make regulations for the purpose of carrying
out the provisions of this Act.
Asian Infrastructure Investment Bank
9
Schedule
[Section 3]
PROVISIONS OF THE AGREEMENT HAVING THE FORCE OF
LAW IN MALAYSIA
Chapter IX
STATUS, IMMUNITIES, PRIVILEGES AND EXEMPTIONS
Article 44
Purposes of Chapter
1. To enable the Bank to fulfill its purpose and carry out the functions
entrusted to it, the status, immunities, privileges and exemptions set forth in
this Chapter shall be accorded to the Bank in the territory of each member.
2. Each member shall promptly take such action as is necessary to make
effective in its own territory the provisions set forth in this Chapter and shall
inform the Bank of the action which it has taken.
Article 45
Status of the Bank
The Bank shall possess full juridical personality and, in particular, the full
legal capacity:
(i) to contract;
(ii) to acquire, and dispose of, immovable and movable property;
(iii) to institute and respond to legal proceedings; and
(iv) to take such other action as may be necessary or useful for its purpose
and activities.
Article 46
Immunity from Judicial Proceedings
1. The Bank shall enjoy immunity from every form of legal process, except
in cases arising out of or in connection with the exercise of its powers to
raise funds, through borrowings or other means, to guarantee obligations, or to
buy and sell or underwrite the sale of securities, in which cases actions may
be brought against the Bank only in a court of competent jurisdiction in the
territory of a country in which the Bank has an office, or has appointed an
agent for the purpose of accepting service or notice of process, or has issued
or guaranteed securities.
2. Notwithstanding the provisions of paragraph 1 of this Article, no action shall
be brought against the Bank by any member, or by any agency or instrumentality
of a member, or by any entity or person directly or indirectly acting for or
deriving claims from a member or from any agency or instrumentality of
10
Laws of Malaysia
Act 786
a member. Members shall have recourse to such special procedures for the
settlement of controversies between the Bank and its members as may be
prescribed in this Agreement, in the by-laws and regulations of the Bank, or
in the contracts entered into with the Bank.
3. Property and assets of the Bank shall, wheresoever located and by whomsoever
held, be immune from all forms of seizure, attachment or execution before
the delivery of final judgment against the Bank.
Article 47
Immunity of Assets and Archives
1. Property and assets of the Bank, wheresoever located and by whomsoever
held, shall be immune from search, requisition, confiscation, expropriation or
any other form of taking or foreclosure by executive or legislative action.
2. The archives of the Bank, and, in general, all documents belonging to it,
or held by it, shall be inviolable, wheresoever located and by whomsoever
held.
Article 48
Freedom of Assets from Restrictions
To the extent necessary to carry out the purpose and functions of the Bank
effectively, and subject to the provisions of this Agreement, all property and
assets of the Bank shall be free from restrictions, regulations, controls and
moratoria of any nature.
Article 49
Privilege for Communications
Official communications of the Bank shall be accorded by each member the
same treatment that it accords to the official communications of any other
member.
Article 50
Immunities and Privileges of Officers and Employees
All Governors, Directors, Alternates, the President, Vice-Presidents and
other officers and employees of the Bank, including experts and consultants
performing missions or services for the Bank:
(i) shall be immune from legal process with respect to acts performed by them
in their official capacity, except when the Bank waives the immunity
and shall enjoy inviolability of all their official papers, documents and
records;
(ii) where they are not local citizens or nationals, shall be accorded the
same immunities from immigration restrictions, alien registration
requirements and national service obligations, and the same facilities
as regards exchange regulations, as are accorded by members to the
representatives, officials and employees of comparable rank of other
members; and
Asian Infrastructure Investment Bank
11
(iii) shall be granted the same treatment in respect of travelling facilities as
is accorded by members to representatives, officials and employees of
comparable rank of other members.
Article 51
Exemption from Taxation
1. The Bank, its assets, property, income and its operations and transactions
pursuant to this Agreement, shall be exempt from all taxation and from all
customs duties. The Bank shall also be exempt from any obligation for the
payment, withholding or collection of any tax or duty.
2. No tax of any kind shall be levied on or in respect of salaries, emoluments
and expenses, as the case may be, paid by the Bank to Directors, Alternate
Directors, the President, Vice-Presidents and other officers or employees of the
Bank, including experts and consultants performing missions or services for
the Bank, except where a member deposits with its instrument of ratification,
acceptance, or approval a declaration that such member retains for itself and
its political subdivisions the right to tax salaries, and emoluments, as the case
may be, paid by the Bank to citizens or nationals of such member.
3. No tax of any kind shall be levied on any obligation or security issued
by the Bank, including any dividend or interest thereon, by whomsoever held:
(i) which discriminates against such obligation or security solely because
it is issued by the Bank; or
(ii) if the sole jurisdictional basis for such taxation is the place or currency
in which it is issued, made payable or paid, or
Extract truncated for display. Download the official PDF above for the full text.